Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।